Connect with us


William Dufris, actor for Bob the builder and Houlton native, dies at 62 – Aroostook – Bangor Daily News – BDN Maine




Photo courtesy of Sam Hiscoe

Photo courtesy of Sam Hiscoe

William Dufris, the voice actor of the emblematic character of “Bob the Builder” died Tuesday March 24 in South Portland.

HOULTON, Maine Houlton, a native of William Dufris, an actor known for the popular children’s television character Bob the Builder, “died Tuesday March 24 at his home in South Portland surrounded by his family after a battle with cancer. He was 62 years old.

Dufris took over the voice of Bob the Builder when the show, which is originally from Britain, was rebroadcast for an American audience.

Sam Hiscoe, a Dufris nephew and a resident of Houlton, said he was devastated by the loss of his uncle Billy, whose acting career spanned more than 20 years.

He didn’t let fame take over his personality, said Hiscoe. He has always been the most authentic, caring and real person you could imagine. The thing I love him the most and I miss him the most is when he would call to see me. It is easy to say that I am there for you. But, it’s another to actually be there.

A graduate of the Houlton High Schools class in 1976, Dufris moved to London where he began his vocal career for BBC radio. It was around this time that he worked with several people who became Hollywood celebrities, such as Helena Bonham-Carter, Kathleen Turner and Stockard Channing.

Photo courtesy of Sam Hiscoe

Photo courtesy of Sam Hiscoe

William Dufris, on the left, the voice actor of the emblematic character of “Bob the builder” died Tuesday March 24 in South Portland. Originally from Houlton, Dufris often returned to Shiretown to visit family and friends, including his nephew Sam Hiscoe.

A humble man, Hiscoe said his uncle was always friendly to everyone he met.

He was famous, but he would never agree with you if you told him that, he said. If you met him, he would remember you and open his house to everyone and entertain them at best.

He was authentic in that he really cared about everyone’s well-being. So much so that in the end, he apologized to everyone for being a burden because they took care of him.

Hiscoe said that although they weren’t always physically together, Dufris took the time to call and was particularly helpful when Hiscoes’ second brother died a few years ago.

Uncle Bill called me and watched me because he knew what it was like to lose two brothers and he knew what I was going through, said Hiscoe. I can’t begin to say how grateful I am for these moments on the phone. Just her presence alone made me feel happier and OK at this point.

Dufris is also known for producing several dramatic audio versions of established works, such as Spider-Man, Judge Dredd and An American Werewolf in London. These have often been done in collaboration with Dirk Maggs, who is best known for producing the radio drama version of the well-known book The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.

In addition, Dufris provided vocal work for several dubbed anime projects that would become pioneers of the cyberpunk genre, with works such as Angel Cop, Patlabor and Venus Wars. He also provided vocal work for the famous anime character Lupine III.

Dufris returns to Houlton two or three times a year to visit family and friends still in the area. His wife, Maria Reuillard, is an artist and was the soul mate of Dufris, said Hiscoe.

She is her soul mate and my family is beyond recognition for her love for illness and health.

You could never be with him without making him laugh, he explained. He was a character himself in real life. He lit up every room he was in and was normally the center of attention because of his comedian personality.

Some of his favorite memories of his uncle are the time he spent getting to know Hiscoes Chrissy’s wife and their growing new family.

Photo courtesy of Sam Hiscoe

Photo courtesy of Sam Hiscoe

William Dufris, originally from Houlton and the voice behind the iconic television character “Bob the Builder”, died on Tuesday March 24 in south Portland after a battle with cancer. Dufris is seen here with Jaeda and Beckett Hiscoe of Houlton, and infant Reagan Brown.The children are parents of Dufris

He’s always come for birthday parties, said Hiscoe. Basically, whenever there was a meeting with family or old classmates. He visited my classes and read to my students, answered questions and signed Bob the builder’s toys.

Although he is best known as the voice of the builder Bob, it was not the work of Durfris that made him the most proud, said Hiscoe.

He loved his acting career and especially his audio books, he said. If you go to Amazon Audiobooks, you can search for his name William Dufris and there are all kinds of things to buy. He even worked with Stephen King.

Dufris’ celebrity status was something Hiscoe used as an icebreaker when he first met the woman who later became his wife.

When I first met Chrissy, I used the Uncle Bob’s builder pickup line, he recalls. I then invited her to my sister’s wedding so that she could meet the legend. He accepted Chrissy so much, he called her darling that day and every day after when he saw us. He joked with her and talked to her like he knew her all his life.

Photo courtesy of Sam Hiscoe

Photo courtesy of Sam Hiscoe

William Dufris, in the center, the voice actor of the emblematic character of “Bob the builder” died on Tuesday March 24 in South Portland. Originally from Houlton, Dufris often returned to Shiretown to visit family and friends. With him at a family reunion, his nephew Sam Hiscoe, on the left, of Houlton and Steven Jacobs, his brother-in-law.

Hiscoe also remembered a time when he was young, his uncle took him to his studio, where he recorded it with a friend while singing the theme song for Bob the Builder.

I watched the show every time it happened when I was a kid and even a teenager and yes, I always watch the show now to hear his voice and share it with my kids and even my students [Houlton Southside] school, said Hiscoe. I have to say that the day before he died, I didn’t think I would have this last call with him, so I called just to tell him that I loved him and he replied with I love you too Sammie.

Hiscoe said Dufris held his own “living funeral” in December, where he said he was not sad to die.

He lived a great life of which he was proud and he had no regrets, said Hiscoe.

What Are The Main Benefits Of Comparing Car Insurance Quotes Online

LOS ANGELES, CA / ACCESSWIRE / June 24, 2020, / Compare-autoinsurance.Org has launched a new blog post that presents the main benefits of comparing multiple car insurance quotes. For more info and free online quotes, please visit https://compare-autoinsurance.Org/the-advantages-of-comparing-prices-with-car-insurance-quotes-online/ The modern society has numerous technological advantages. One important advantage is the speed at which information is sent and received. With the help of the internet, the shopping habits of many persons have drastically changed. The car insurance industry hasn't remained untouched by these changes. On the internet, drivers can compare insurance prices and find out which sellers have the best offers. View photos The advantages of comparing online car insurance quotes are the following: Online quotes can be obtained from anywhere and at any time. Unlike physical insurance agencies, websites don't have a specific schedule and they are available at any time. Drivers that have busy working schedules, can compare quotes from anywhere and at any time, even at midnight. Multiple choices. Almost all insurance providers, no matter if they are well-known brands or just local insurers, have an online presence. Online quotes will allow policyholders the chance to discover multiple insurance companies and check their prices. Drivers are no longer required to get quotes from just a few known insurance companies. Also, local and regional insurers can provide lower insurance rates for the same services. Accurate insurance estimates. Online quotes can only be accurate if the customers provide accurate and real info about their car models and driving history. Lying about past driving incidents can make the price estimates to be lower, but when dealing with an insurance company lying to them is useless. Usually, insurance companies will do research about a potential customer before granting him coverage. Online quotes can be sorted easily. Although drivers are recommended to not choose a policy just based on its price, drivers can easily sort quotes by insurance price. Using brokerage websites will allow drivers to get quotes from multiple insurers, thus making the comparison faster and easier. For additional info, money-saving tips, and free car insurance quotes, visit https://compare-autoinsurance.Org/ Compare-autoinsurance.Org is an online provider of life, home, health, and auto insurance quotes. This website is unique because it does not simply stick to one kind of insurance provider, but brings the clients the best deals from many different online insurance carriers. In this way, clients have access to offers from multiple carriers all in one place: this website. On this site, customers have access to quotes for insurance plans from various agencies, such as local or nationwide agencies, brand names insurance companies, etc. "Online quotes can easily help drivers obtain better car insurance deals. All they have to do is to complete an online form with accurate and real info, then compare prices", said Russell Rabichev, Marketing Director of Internet Marketing Company. CONTACT: Company Name: Internet Marketing CompanyPerson for contact Name: Gurgu CPhone Number: (818) 359-3898Email: [email protected]: https://compare-autoinsurance.Org/ SOURCE: Compare-autoinsurance.Org View source version on accesswire.Com:https://www.Accesswire.Com/595055/What-Are-The-Main-Benefits-Of-Comparing-Car-Insurance-Quotes-Online View photos

picture credit


to request, modification Contact us at Here or [email protected]

Click to comment

Leave a Reply